SCC 16TH ANNIVERSARY AND DEEPAVALI CELEBRATION

PROGRAMME ON 12TH NOVEMBER, 2011(SATURDAY) 12/11/2011 节目表
10.00am -10.45am Arrival of shoppers and invited guests
10.45am-11.15am  Performance of Indian Dances and Break dance 印度舞
11.15am-11.25am Welcoming speech by Organising Chairman 主席致词
11.25am-11.45am Speech by Selayang Member of Parliament, YB Mr. William Leong and
                               officiate opening ceremony.国会议员致词
11.45am-12.15pm Tea party for invited guests茶会
12.15pm-  1.00pm Briefing By MC Chairman to Lot owners 业主会议
  1.00pm-  2.00pm Treasure hunt 寻宝(Prize: Free cinema ticket)
 2.00pm -  3.00pm Taekwondo Demonstration for kids, women and adults 跆拳道表演
 3.00pm-   4.00pm  Performance by Happy Performing Arts Centre歌声飞扬歌舞学院 
 4.00pm-   4.30pm Playing of music 音乐
 4.30pm-   5.00pm Break dance by Up and Coming 霹雳舞
 5.00pm-   9.00pm Karaoke and dances 歌唱与跳舞

PROGRAMME ON 13TH NOVEMBER, 2011 (SUNDAY) 13/11/2011 节目表
10.00am-11.00am Demonstration of products and playing of music 产品试范
11.00am-12.00nn Karate Demonstration led by Grand master Mr Paul Davidson (Black belt 6
                               Dan) 空手道表演
12.00nn-   2.00pm Playing of Music 音乐
  2.00pm-  3.00pm Performance by Professional Motion Street Dance Studio 跳舞
  3.00pm-  4.00pm Fashion Show  by Chantique Glam studio服装表演
  4.00pm-  6.00pm Dancing by A & C Group led by Crystal Ng 跳舞
  6.00pm-  9.00pm Playing of Music and Karaoke by Volunteers 音乐

OTHER EVENTS/ACTIVITIES ON 12TH AND 13TH NOVEMBER, 2011 产品促销/其他
1. Sales of Vegetables , fruits and other food items by FAMA
2. Sales and promotion by Banks, TM and Insurance.
3. Sales of cars, veggie Pizza, filters, glasses, cosmetics, shoes, fashions, crystals and fengshui, handphones, furniture and watches.
4. Registration of voters, Tawas(Yayasan Warisan anak Selangor) and Skim Mesra Usia Emas
5. Blood Donation on 13th Nov. 2011

For more info :- www.selayangcapitol.blogspot.com

TAEKWONDO

Taekwondo Demo on 12th Nov. 2011  Time 2.00pm-3.00pm

Demonstration for kids, women and adults led by Mr. K. Rajkumar(4th Dan) Tel 012-6945592

and Mr.  L.Parthipan/Joe (4th Dan) tel. 012-6850932

_____________________________________________________________________________________

Karate Demo on 13th Nov. 2011 Time: 11.00am-12.00 noon
Demonstration led by Mr. Paul Davidson (6th Dan) Tel. 016-2223890
and Mr. Munianny(4th Dan) Tel 012-2763758
To perform:-
1. Basic Introduction
2. Kata
3. Sparing
4. Breaking Technique
5. Nunchakun Kata 

PRESS RELEASE BY SELAYANG CAPITOL COMPLEX (SCC) MANAGEMENT CORPORATION

SCC will be celebrating 16th Anniversary together with Deepavali on 12th and 13th of November, 2011. The events will be officiated by Member of Parliament for Selayang, Yang Berhormat Mr. William Leong. Various programmes have been lined-up which include promotion and sales by FAMA, banks and TM , karaoke & dance, performance by Dance Studio, Karate and Taekwondo demonstrations. Various discounts will also be offered by Six Happiness Restaurant, Sky Hotel and Lotus Fivestar cinema.

By Selayang Capitol Complex Management Corporation

Date: 20/10/2011  Tel. 03-61202771

YOU MAKE A CHOICE !

A. FLOOR SPACE RENTAL AT SELAYANG MALL GROUND FLOOR IS AROUND RM 15.00 PER SQ FOOT.

OR

B. FLOOR SPACE RENTAL AT SELAYANG CAPITOL COMPLEX GROUND FLOOR IS LESS THAN RM 5.00 PER SQ.FOOT.

Those interested to rent floor space in Selayang Capitol Complex for your business, you are invited to view the lot available and talk to the agent/owner concerned. Don't hesitate to laise Mr. Taji of Management Corporation for assistance.

For more info.:- GoTo www.selayangcapitol.blogspot.com or contact Weng 019-2937099 or Mr Taji  03-61202771

士拉央店租

A。 士拉央广场底层的店租是RM 15.00 一方尺

B。 士拉央金都广场底层店租不超过RM 5.00 一方尺

有兴趣在金都广场租店的业主可向管理层经理索取资料. Mr. Taji (03-61202771)

16th ANNIVERSARY CELEBRATION

BERITA TERKINI
FAMA akan mengadakan jualan sayur-sayuran dan buah-buahan di Kompleks Selayang Capitol pada 12 dan 13 November, 2011 。Jam 10 pagi hingga 6 petang.

11月12 号与 13号 FAMA  将在士拉央金都广场促销疏菜与水果。时间从早上十点到下午六点。

庆祝十六周年纪念

最近消息

管理层今天决定举办庆祝十六周年纪念。

日期如下：-

2011 年 11月12号与13号
2011 年 12月3号与4号

2012 年 1月7号与8号

2012 年 2月4号与5号

 所有节目将会尽早公布

SCC 16TH ANNIVERSARY CELEBRATION

CIRCULAR TO ALL OWNERS/ TENANTS

Management Corporation has approved to-day to carry out 16th anniversary celebration on the following dates:-

12th and 13th of November, 2011

3rd and 4th of December, 2011

7th and 8th of January, 2012

4th and 5th of February, 2012

Programmes and activities will be officially announced at later date.

PROPOSAL TO MC MEETING ON 27TH SEPT, 2011. : SCC 16TH ANNIVERSARY EVENT

Theme: Bring back the GLORY of SELAYANG CAPITOL COMPLEX

Date: Every first Saturday and Sunday of the month commencing 12th and 13th of November 2011
Time: 10.00 am to 10.00 pm
Venue: SCC (all common area inside and around the complex)

Opening ceremony:
i.   A VVIP to officiate the opening.
ii. To be attended by all MC members, VIPs, representives from MPS, Press, owners/tenants, selected prospective tenants from other shopping malls and real estate agents.
iii. Press statement release by MC
iv. A tea party to be sponsored.

Participants:
1.  Joint talk by real estate agents and MC chairman to untenanted lots owners.
2.  Handphones suppliers
3.  Food and beverages
4.  Cosmetic and health products
5.  Books
6.  Educational talks
7.  Exhibitions
8.  Plants and flowers
9.  Karate/kungfu/Taichi demonstration
10.Voters registration
11.Dancing and Karaoke by volunteers
12.Blood donation
13.Six Happiness Restaurant
14.Lotusfive Star
15.Sky Hotel
16.Music schools and tuition centres.

Rate to be paid by participants: Free of Charge for the two days event. MC to consider imposing charges for other days.
Licence requirements: To inquire from MPS

By EC Goh on behalf of owners

SELAYANG CAPITOL COMPLEX 金都广场

(SHOP LOTS TO LET) 有店出租

KOMPLEKS SELAYANG CAPITOL 金都广场
(http://www.selayangcapitol.blogspot.com/)

LOCATION（位置）: In front of Selayang Hospital (士拉央医院对面）
No. of lots in the complex （多少单位）: 304
No. of parking lots（停车位）: 348
No of floors（几层）: 5
Business in operations （目前广场业务如下）:
1. Six Happiness Restaurant （六福酒家）
2. Lotus Five Star Cinema （戏院）
3. Sky Hotel （酒店）
4. KFC （快速餐厅）
5. Feng Shui & Crystal (风水与水晶）
6. Optical shops （眼镜店）
7. Handphone shops （电话店）
8. Furniture shop（家俬）
9. Chinese Tea outlet（茶叶）
10. Fashion boutiques（服装）
11. Hair saloon and shampoo（美发店）
12. Children games and toys shop（儿童玩具）
13. Beauty saloon（美容）
14. Buddha emblems（相佛牌）
15. Foot massage（脚底按摩）
16. Watches（手表）
17. Water Filters（水机）
18. Organic Vegetarian shop（有机素食）
19. Accessory, Sound system, computer, goldsmith and ice-cream.（其他）
Space Available for Rent: Space is available at all levels. Each lot has a different owner.（目前每一层都有空位，有不同的业主，租金便宜） For details： please contact （有兴趣者请联络）Mr. Taji of Management Office (03-61202771) or Mr Goh (012-3216169) or Mr Taji (013-3832303)
最近消息：广场还有空位保留给迷你市场。

PLANTING PADDY

手把青央插满田，

低头便见水中天，

六根清净方为道，

退步原来是向前。